As palavras em inglês mais frequentemente usadas de acordo com a Oxford. Palavras que começam com a letra "H" da lista das palavras em inglês mais frequentemente usadas, completas com tradução, transcrição e pronúncia para facilitar o aprendizado de inglês. As palavras em inglês mais frequentemente usadas de acordo com a Oxford que começam com a letra H.
Navegador pela lista das palavras em inglês mais frequentemente usadas:
A, B, C, D, E, F, G, H, Eu, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
A, B, C, D, E, F, G, H, Eu, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
| № | Palavra e transcrição | Possíveis classes gramaticais | Significados principais e adicionais | Pronúncia UK e US |
|---|---|---|---|---|
| 1184. | habit /ˈhæbɪt/ | substantivo [ C, U ] | hábito hábito, ter / adquirir o hábito de fazer algo, dependência, batina | |
| 1185. | hair /heər/ | substantivo [ U, C ] | cabelo cabelo, fio de cabelo | |
| 1186. | hairdresser /ˈheəˌdresər/ | substantivo [ C ] | cabeleireiro cabeleireiro, salão de cabeleireiro | |
| 1187. | half /hɑːf/ | substantivo, determinante [ C, U ] | metade metade, partir / cortar / dividir algo ao meio, reduzir / aumentar etc. pela metade / em dobro, uma e meia / duas e meia / três e meia etc. | |
| 1188. | hall /hɔːl/ | substantivo [ C ] | hall de entrada hall de entrada, corredor, salão | |
| 1189. | hammer /ˈhæmər/ | substantivo [ C ] | martelo martelo | |
| 1190. | hand /hænd/ | substantivo [ C ] | mão mão, mão (parte do braço), pegar alguém pela mão, de mãos dadas, dar as mãos, próximo, em breve, manualmente, atual (sobre trabalho ou negócios), sob o controle de alguém, nas mãos de alguém, à mão, disponível, pelas mãos de alguém, ponteiro do relógio, cartas distribuídas a um jogador, ajuda, por um lado …, por outro lado, tire as mãos! | |
| 1191. | handle /ˈhændl/ | verbo [ T ] | lidar com algo lidar com algo, dar conta de, tocar, manusear, negociar | |
| 1192. | hang /hæŋ/ | verbo [ I, T ] | pendurar pendurar, estar pendurado, enforcar, ficar suspenso | |
| 1193. | happen /ˈhæpən/ | verbo [ I ] | acontecer acontecer, ocorrer, fazer algo por acaso, por mais estranho que pareça | |
| 1194. | happiness /ˈhæpinəs/ | substantivo [ U ] | felicidade felicidade | |
| 1195. | happy /ˈhæpi/ | adjetivo | feliz feliz, contente em fazer algo, satisfeito, feliz aniversário / feliz Ano-Novo! | |
| 1196. | hard /hɑːd/ | adjetivo | duro duro, sólido, difícil, pesado, intenso, cheio de dificuldades, rigoroso, severo, ser severo com alguém, ser uma provação para alguém, afetar algo negativamente, fazer algo / aprender algo pelo caminho mais difícil, repreender, zombar, tratar com severidade | |
| 1197. | hardly /ˈhɑːdli/ | advérbio | mal mal, quase não, dificilmente, pouco provável | |
| 1198. | harm /hɑːm/ | substantivo [ U ] | dano dano, prejuízo, sair ileso, não causar dano, não há nada de errado em fazer algo, não querer ofender, por precaução | |
| 1199. | harmful /ˈhɑːmfəl/ | adjetivo | prejudicial prejudicial | |
| 1200. | harmless /ˈhɑːmləs/ | adjetivo, advérbio | inofensivo inofensivo, inócuo, inofensivamente | |
| 1201. | hat /hæt/ | substantivo [ C ] | chapéu chapéu | |
| 1202. | hate /heɪt/ | verbo [ T ] | odiar odiar, lamentar muito | |
| 1203. | hatred /ˈheɪtrɪd/ | substantivo [ U ] | ódio ódio | |
| 1204. | have /hæv/ | verbo auxiliar | verbo auxiliar verbo auxiliar, usado com o particípio passado do verbo principal para formar os tempos Present Perfect e Past Perfect | |
| 1205. | he /hiː/ | pronome | ele ele | |
| 1206. | head /hed/ | substantivo [ C ] | cabeça cabeça, mente, chefe, diretor de escola, parte dianteira ou superior de algo, determinada quantia em dinheiro por pessoa, cara (lado da moeda com a efígie) | |
| 1207. | headache /ˈhedeɪk/ | substantivo [ C ] | dor de cabeça dor de cabeça | |
| 1208. | heal /hiːl/ | verbo, substantivo [ I, T, C ] | cicatrizar cicatrizar, curar, curandeiro | |
| 1209. | health /helθ/ | substantivo [ U ] | saúde saúde, bem-estar, prosperidade | |
| 1210. | healthy /ˈhelθi/ | adjetivo | saudável saudável, benéfico, próspero | |
| 1211. | hear /hɪər/ | verbo [ I, T, + (that) ] | ouvir ouvir, escutar, saber, julgar um caso, não permitir algo de jeito nenhum | |
| 1212. | heart /hɑːt/ | substantivo [ C, U ] | coração coração, centro, essência, alma, coraçãozinho, copas, no fundo da alma, de todo o coração, cordialmente, não ousar fazer algo, aprender / saber etc. de cor | |
| 1213. | heat /hiːt/ | substantivo [ U, C ] | calor calor, aquecimento, calor intenso, temperatura, calefação, eliminatórias | |
| 1214. | heaven /ˈhevən/ | substantivo [ U ] | paraíso paraíso, céus, bem-aventurança | |
| 1215. | heavy /ˈhevi/ | adjetivo | pesado pesado, forte, grande, pessoa que bebe muito / fumante inveterado, forte nevasca / chuva intensa, sério, difícil de superar | |
| 1216. | heel /hiːl/ | substantivo [ C ] | calcanhar calcanhar, salto | |
| 1217. | height /haɪt/ | substantivo [ C, U ] | altura altura, estatura, auge, apogeu, ponto culminante | |
| 1218. | hell /hel/ | substantivo [ U ] | inferno inferno, tormento, droga, muito bom, grande etc., terrível, terrivelmente, muito | |
| 1219. | hello /helˈəʊ/ | interjeição | olá! oi! olá! oi!, alô! | |
| 1220. | help /help/ | verbo [ I, T ] | ajudar ajudar, não conseguir deixar de fazer algo, ser incapaz de impedir algo, servir-se | |
| 1221. | helpful /ˈhelpfəl/ | adjetivo, advérbio, substantivo [ U ] | útil útil, prestativo, disposto a ajudar, com boa vontade, para ajudar, ajuda | |
| 1222. | hence /hens/ | advérbio | portanto consequentemente; três semanas / dois meses etc. depois | |
| 1223. | her /hɜːr/ | pronome | dela ela, a ela (caso oblíquo do pronome she), ela (referindo-se a um país ou navio) | |
| 1224. | here /hɪər/ | advérbio | aqui aqui, para cá, eis, aqui está você / eis que ele está etc., tome(m), por favor!, atualmente, neste momento, alô (ao telefone), aqui e ali | |
| 1225. | hero /ˈhɪərəʊ/ | substantivo [ C ] | herói herói, protagonista | |
| 1226. | herself /həˈself/ | pronome | a si mesma a si mesma, para si mesma, consigo mesma (na 3.ª pessoa do singular feminino), ela mesma, por conta própria, à sua disposição, para si | |
| 1227. | hesitate /ˈhezɪteɪt/ | verbo [ I ] | hesitar hesitar, fazer algo sem hesitar | |
| 1228. | hi /haɪ/ | interjeição | oi! oi! | |
| 1229. | hide /haɪd/ | verbo [ T, frequentemente na voz passiva, I ] | esconder esconder, esconder-se, ocultar | |
| 1230. | high /haɪ/ | adjetivo | alto alto, situado em posição elevada, de determinada altura, grande, melhor, principal, sob efeito de drogas, agudo (sobre um som), com alto teor de algo | |
| 1231. | highlight /ˈhaɪlaɪt/ | verbo [ T ] | chamar a atenção para chamar a atenção para, enfatizar, destacar com cores | |
| 1232. | highway /ˈhaɪweɪ/ | substantivo [ C ] | autoestrada autoestrada | |
| 1233. | hill /hɪl/ | substantivo [ C ] | colina colina | |
| 1234. | him /hɪm/ | pronome | ele ele, lhe (caso oblíquo do pronome he) | |
| 1235. | himself /hɪmˈself/ | pronome | a si mesmo a si mesmo, para si, consigo (referente à 3.ª pessoa do singular masculino), próprio, por conta própria, à sua disposição, para si | |
| 1236. | hip /hɪp/ | substantivo [ C ] | quadril quadril | |
| 1237. | hire /haɪər/ | verbo [ T ] | alugar alugar, contratar | |
| 1238. | his /hɪz/ | determinante | dele dele, que lhe pertence (pronome possessivo) | |
| 1239. | historical /hɪˈstɒrɪkəl/ | adjetivo, advérbio | histórico histórico, historicamente | |
| 1240. | history /ˈhɪstəri/ | substantivo [ U, C ] | história história, passado, história (como disciplina) | |
| 1241. | hit /hɪt/ | verbo [ T, I, frequentemente na voz passiva ] | bater bater, esbarrar, causar danos, alcançar, vir à mente | |
| 1242. | hobby /ˈhɒbi/ | substantivo [ C ] | passatempo passatempo | |
| 1243. | hold /həʊld/ | verbo [ T, I ] | segurar segurar, realizar, organizar, comportar, conter, ocupar (um cargo etc.), possuir (um título etc.), manter (um lugar, um recorde), guardar, manter (na prisão, em cativeiro etc.), reter, manter o controle, sustentar uma opinião / crença / ponto de vista, manter uma conversa, prender a atenção / manter o interesse, permanecer na linha, não desligar, suportar (peso, carga), espere(m)! pare(m)!, possuir ações, prender a respiração, esperar com a respiração suspensa, apertar o nariz | |
| 1244. | hole /həʊl/ | substantivo [ C ] | buraco buraco, abertura, poço, toca de coelho, rato etc., buraco (no golfe) | |
| 1245. | holiday /ˈhɒlədeɪ/ | substantivo [ C, U ] | férias férias, férias escolares, descanso, viagem de férias, feriado, dia de folga | |
| 1246. | hollow /ˈhɒləʊ/ | adjetivo | oco oco, vazio, sem sentido, insincero, bochechas encovadas / olhos fundos | |
| 1247. | holy /ˈhəʊli/ | adjetivo | santo santo, sagrado | |
| 1248. | home /həʊm/ | substantivo [ C, U ] | casa casa, família, abrigo (para órfãos, idosos etc.), sentir-se à vontade, adaptar-se, fique à vontade, terra natal, lugar de origem ou surgimento | |
| 1249. | homework /ˈhəʊmwɜːk/ | substantivo [ U ] | dever de casa lição de casa, trabalhos escolares, preparar-se cuidadosamente | |
| 1250. | honest /ˈɒnɪst/ | adjetivo | franco franco, verdadeiro, honesto, falando sinceramente | |
| 1251. | honour /ˈɒnər/ | substantivo [ U, C ] | honra honra, em homenagem a alguém / algo, prestígio, homenagem, sinal de respeito, Meritíssimo(a), diploma com distinção | |
| 1252. | hook /hʊk/ | substantivo [ C ] | gancho gancho, estar com o telefone fora do gancho, gancho de esquerda / direita | |
| 1253. | hope /həʊp/ | verbo [ I, T, + (that) ] | esperar esperar, ter a intenção de | |
| 1254. | horizontal /ˌhɒrɪˈzɒntəl/ | adjetivo, advérbio | horizontal horizontal, horizontalmente | |
| 1255. | horn /hɔːn/ | substantivo [ C ] | chifre chifre, buzina, buzina de carro, corneta, trompa, instrumento de sopro | |
| 1256. | horror /ˈhɒrər/ | substantivo [ C, U ] | terror terror, filme / romance de terror | |
| 1257. | horse /hɔːs/ | substantivo [ C ] | cavalo cavalo | |
| 1258. | hospital /ˈhɒspɪtəl/ | substantivo [ C, U ] | hospital hospital | |
| 1259. | host /həʊst/ | substantivo [ C ] | anfitrião (em relação ao hóspede) anfitrião (em relação ao hóspede), apresentador (de programa), país anfitrião, empresa que hospeda sites na internet, multidão, uma porção | |
| 1260. | hot /hɒt/ | adjetivo | quente quente, caloroso, picante (sobre comida), popular, de sucesso, uma questão atual | |
| 1261. | hotel /həʊˈtel/ | substantivo [ C ] | hotel hotel, hospedaria | |
| 1262. | hour /aʊər/ | substantivo [ C ] | hora hora, tempo, por muito tempo, durante horas, início da hora, muito tarde, até o amanhecer, horas antes do amanhecer | |
| 1263. | house /haʊs/ | substantivo [ C ] | casa casa, membros da família, edifício, espaço, estabelecimento, empresa, câmara (do parlamento), espectadores, público | |
| 1264. | household /ˈhaʊshəʊld/ | substantivo [ C ] | família família, membros da família | |
| 1265. | how /haʊ/ | advérbio | como? como?, quanto?, quantos anos?, qual o tamanho? etc., como, como vai?, que tal...?, por quê? | |
| 1266. | however /haʊˈevər/ | advérbio | por mais frio / difícil / devagar etc. que … por mais frio / difícil / devagar etc. que …, no entanto, mesmo assim, de que maneira? | |
| 1267. | huge /hjuːdʒ/ | adjetivo | enorme enorme | |
| 1268. | human /ˈhjuːmən/ | adjetivo | humano humano, errar é humano | |
| 1269. | humorous /ˈhjuːmərəs/ | adjetivo, advérbio | engraçado engraçado, divertido, bem-humorado | |
| 1270. | humour /ˈhjuːmər/ | substantivo [ U ] | humor humor, senso de humor, estado de espírito | |
| 1271. | hungry /ˈhʌŋɡri/ | adjetivo, advérbio | faminto faminto, passar fome, ansiar por algo, avidamente | |
| 1272. | hunt /hʌnt/ | verbo, substantivo [ I, T, C ] | caçar caçar, procurar, caçador | |
| 1273. | hurry /ˈhʌri/ | verbo [ I, T ] | apressar-se apressar-se, apressar | |
| 1274. | hurt /hɜːt/ | verbo [ T, I ] | causar dor causar dor, danificar, doer, ofender, magoar, causar prejuízo, minar, não fará mal, não haverá nenhum dano | |
| 1275. | husband /ˈhʌzbənd/ | substantivo [ C ] | marido marido |
